- DÉMÊLER
- v. tr.
Séparer une chose d’autres choses avec lesquelles elle est mêlée. Démêler le bon grain d’avec le mauvais. Démêler les cheveux. Peigne à démêler. Démêler du fil. Démêler un écheveau de soie. Tirez ce bout de fil et l’écheveau se démêlera facilement.
Il signifie encore figurément Débrouiller, éclaircir. Démêler une affaire. Démêler une difficulté, un point d’histoire. Démêler une intrigue. Mes idées ne se démêlaient que lentement. L’intrigue se démêle, commence à se démêler.
Fig. et fam., Il n’est pas aisé à démêler, se dit de Quelqu’un dont il n’est pas aisé de connaître le caractère, les vues, les projets.
SE DÉMÊLER DE, avec un nom de personne comme sujet, signifie figurément Se tirer de, se dégager de. Il sut habilement se démêler de cet embarras. On lui avait suscité beaucoup d’affaires, mais il s’en est heureusement démêlé. Il s’en démêlera comme il pourra.
DÉMÊLER signifie également Discerner. Il est quelquefois bien difficile de démêler le vrai d’avec le faux, le vrai du faux.
En termes de Chasse, Démêler les voies de la bête, Distinguer les nouvelles traces d’avec les anciennes.
Il signifie aussi Contester, débattre. Qu’avez- vous à démêler ensemble? Ils ont toujours quelque chose à démêler l’un avec l’autre. Je n’ai rien à démêler avec vous.
L'Academie francaise. 1935.
